literature

If - Singable English Lyrics - Vocaloid

Deviation Actions

Published:
8.8K Views

Literature Text

Please properly credit both the original creator(s) and me if using my translyricsl. Links to your covers/works are loved and appreciated!

To walk and run, to feel the sun
To sleep and then, awake again
These simple things I took for granted every day
My life goes by, and though I try
To hold on as my body dies
The promise of tomorrow fades away

If I could move my feet, then out of this white room I would run
If I could move my hands, I would reach out to someone
I know each "if" is a desperate wish that never will come true
I lie here where there's nothing I can do

If God's there, well, is He listening?
And what has He done for me?
Each breath that I take, full of uncertainty

I'm suffering, I'm suffering, but I still want to keep living
I'm too afraid to face unknown eternity
But I know I will soon be gone, no longer able to live on
I wonder if I'll ever be ready

I'm suffering, I'm suffering, but I still want to keep living
I'm too afraid to face unknown eternity
So many "ifs" run through my mind, the thoughts that I can't leave behind
Cut through the sound of the ECG*…

We're here for such a fleeting time, a race to live before we die
So what lies in store for us after our short lives?
The countless "ifs," they never cease, they plague my dreams relentlessly
The night seems to continue endlessly

Waiting for my heart to stop its beating
I'm waiting for my last and final morning
I'm waiting for my last and final—


*ECG – Electrocardiogram, a test that records the heart's electrical activity and is used to detect heart problems. Check description for more.
Singable English lyrics for "If." I'm rather happy with the way they turned out!
Note: Here is the sound of an electrocardiogram/ECG: www.youtube.com/watch?v=MDqf6m…

Original music by: MuryokuP
Original lyrics by: 5
Originally performed by: Megurine Luka
Song: nicosound.anyap.info/sound/sm1… or www.youtube.com/watch?v=yxkcT6…
© 2012 - 2024 Nightshade-Kitsune
Comments10
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In