Shop Mobile More Submit  Join Login
About Deviant Member Nightshade-KitsuneFemale/United States Recent Activity
Deviant for 7 Years
Needs Premium Membership
Statistics 52 Deviations 1,618 Comments 12,604 Pageviews

Newest Deviations

Favourites

Activity


Rise and make a commotion
Stow away my emotion
The pride that I have swallowed hides behind the mask I show
My reflection is dull with a haze of shame
I can’t let the world around me see my true face

Put the triumphs on display and bury all the bodies
Cover up the failures and the cuts they leave upon me
Still, there is no rubbing out the scars etched into my heart
I can feel myself falling apart

I’ve been crying, always lying
In this rising hell
It’s a cruel hand I’ve been dealt
Life is war, in this world
In this war
Tell me, what is it we’re fighting for?              

Though I’ve built up a fortress, and I’m raising my fences
Why is it that, I'm beset by feelings of defenselessness?
As I looked in the mirror, I failed to see
That my past was cracking through the glass to reach me                  

How long do I have to shout until at last I’m noticed?
Every time, my breath gives out before I’ve even finished
I remain alone as my surroundings start to cave in
Left to fight the army of my sins

I’ve been crying, always lying
In this rising hell
I won’t let this be the end
Life is war, in this world
In this war
Tell me, could we hope for something more?

Falling into place, my steps imitate
This heart’s pounding beat, as I push ahead with my mistakes
Even if I find the dreams I once believed
When I wake, they die
Fade into nothing before my eyes  

How long do I have to shout until at last I’m noticed?
Every time, my breath gives out before I’ve even finished
I remain alone as my surroundings start to cave in
Left to fight the army of my sins

I’ve been crying, always lying
In this rising hell
It’s a cruel hand I’ve been dealt
Life is war, in this world
In this war
Tell me, what is it we’re fighting for?

What my life is worth
What I’m dying for
Marching blindly through
Though I may not know why
What my life is worth
What I’m dying for
I’ll seek out the truth
View it with my own eyes
aLIEz - Singable English Lyrics
Please credit the original creator(s) and me if using my translyrics. I'd also love a link to any covers!

Original by: Hiroyuki Sawano
Loading...

deviantID

Nightshade-Kitsune
United States
Hello there, I'm a sometimes artist (though not a very good one) who also writes singable translations for Japanese songs, mainly Vocaloid. I'm mostly here to share my lyrics and see other people's amazing art.
My Youtube channel: www.youtube.com/channel/UC3C7W…
My Tumblr: asymmetree.tumblr.com
Thank you for stopping by my profile! <3
Interests

Journal

No journal entries yet.

AdCast - Ads from the Community

Comments


Add a Comment:
 
:iconbhmanima:
BHMAnima Featured By Owner Nov 15, 2014  Hobbyist General Artist
your fan made lyrics are beautiful Neko Emoji-41 - (Kawaii Waving) [V3] 
Reply
:iconhaphazardmelody:
haphazardmelody Featured By Owner May 22, 2014  Hobbyist Writer
Thank you so very much for the favorite on Glacial Affairs. :heart: It means a lot to me; it's definitely the most fun I've had in quite a while writing a poem.
Reply
:iconnightshade-kitsune:
Nightshade-Kitsune Featured By Owner May 22, 2014
Oh, you're welcome! Thank you for sharing such a lovely piece with some of the most beautiful imagery I've seen yet. Very well-deserving of the DD. :heart: 
Reply
:iconhaphazardmelody:
haphazardmelody Featured By Owner May 22, 2014  Hobbyist Writer
:glomp:
Reply
:icondaelaeynianne:
DaelaeyniAnne Featured By Owner Apr 10, 2014  Professional General Artist
Thank you for the Favorite on THE FRYING OF THE GREAT DOUGH OF POWER!!
Reply
:iconsoliden-rising:
Soliden-Rising Featured By Owner Mar 29, 2014  Student General Artist
Psst.

Pssssssst.

Kitsune.

Heyyyyyyy.

Flynn: ... hi! 
Reply
:iconmissmissypendragon:
MissMissyPendragon Featured By Owner Nov 23, 2013  Student Traditional Artist
Wow your lyrics are so amazing! They made me start to sing again. (I've closed my yt channel because of missing skills and technique  (and google+) but now I wanna start again.)
*_*
May I use them if I finally decide to make a new channel?
Reply
:iconsammyatro:
Sammyatro Featured By Owner Aug 15, 2013  Hobbyist General Artist
Happy birthday! Have a good one!
Reply
:iconthe-13th-doctor:
The-13th-Doctor Featured By Owner May 26, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Thanks for adding 'One Man. Eleven Faces' to your faves.
Reply
:iconsersie:
Sersie Featured By Owner Mar 20, 2013
Hello! Just dropping by to say how much I love your singable english lyrics! You do a bunch of songs I know that there aren't english version to yet. Keep up the good work!
Reply
Add a Comment: